рана
121Всякому своя рана больна. — Своя болячка велик желвак. Всякому своя рана больна. См. СВОЕ ЧУЖОЕ …
122рваная рана — rus рваная рана (ж) eng lacerated wound, jagged wound fra plaie (f) par déchirure, lacération (f), plaie (f) par arrachement deu Rißwunde (f) spa herida (f) lacerada, herida (f) lacerante, melladura (f), dentellada (f) …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
123резанная рана — rus резанная рана (ж), порез (м) eng cutting injury, incised wound fra coupure (f), plaie (f) par incision, plaie (f) par instrument tranchant deu Schnittwunde (f) spa herida (f) cortante, corte (m), herida (f) incisa …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
124живая рана — 1) Рана, ещё не зажившая. 2) Острое горе, душевное страдание …
125шкодливая рана — небезпечна рана …
126Буфо буфо - Bufo bufo, Жаба обыкновенная, Буфо рана - Bufo rana, Жаба обыкновенная — Жаба обыкновенная встречается в северной и умеренной зонах России в садах, лесах, лугах, в горных районах. Применяется выделяемый кожными железами ядовитый секрет в виде беловатой, дурно пахнущей слизи. Химический состав секрета: производные… …
127Му-и-Рана — (Mo i Rana) город в Норвегии, на берегу Ран фьорда в фюльке Нурланн. Свыше 25 тыс. жителей в агломерации. Крупный металлургический центр страны (4/5 общенациональной выплавки чугуна и 3/4 стали), созданный (в 1946) на базе местной… …
128Па Рана — (Paraná) штат на Ю. Бразилии. Площадь 199,6 тыс. км2. Население около 7 млн. чел. (1970). Административный центр г. Куритиба. Основа экономики сельское хозяйство. П. занимает 1 е место в стране по производству кофе (1492 тыс. т, 58,1%… …
